Ieri la nebbia avvolgeva il bosco con un velo opaco. Alle volte anche i nostri pensieri si offuscano ma nonostante ciò c’è sempre una certa nitidezza. I contrasti sono più forti e le cose più vicine si vedono più chiaramenta. … Read More
Der Wald war gestern in einen trüben Schal gewickelt. Manchmal sind auch unsere Gedanken benebelt aber es besteht trotzdem eine gewisse Klarheit. Die Kontraste sind ausgeprägter und die Sachen die einem am nächsten stehen werden klarer. Wenn der Nebel sich auflöst dann kehrt … Read More
Sono di nuovo sbocciati questi piccoli stupendi cuoricini. La varietà della nostra natura è infinita. Vi auguro una bellissima e rilassante domenica.
Sie sind wieder da, diese schönen kleinen Herzen. Die Vielfalt unserer Natur ist riesig. Ich wünsche euch einen wunderschönen und erholsamen Sonntag.
Il tempo dei tulipani è arrivato
Die Tulpenzeit ist wieder da.
Bellissima questa sensazione, le giornate che si allungano e diventano sempre più calde. La natura che si risveglia. Il cinguettio degli uccelli, i primi fiori colorati e le prime foglie che spuntano sulle piante. Gente, noi viviamo nel paradiso. Rimane … Read More
Wie schön, dieses wunderbare Gefühl, diese Tage die länger und wärmer werden. Die Natur wacht auf. Vogelgezwitscher, die ersten bunten Blumen blühen und an den Bäumen sprießen die Blätter. Hallo Leute, wir leben hier im Paradies. Es liegt nur an uns die … Read More
Un piccolo buco in un sasso è stato di grande aiuto per questa ape. Ha potuto passare la notte protetta dal gelido vento del nord.
Ein kleines Loch in einem Stein war gerade willkommen für diese Biene um die kalte Nacht geschützt zu verbringen.